L'Inspecteur Rhaddy, sale caractère et coeur de navet, est toujours prêt a sauver la veuve poire. Et l'orphelin aussi.